この記事のビデオはこちら: ブルダの詩は悪いですよ
今日ブルダの詩について話しましょう
「カシーダ・アル=ブルダ」は良い詩じゃないんです。
どうしてかというと・・・
この詩には、たとえばこんな表現があります:
يا أكرم مالي من ألوذ به سواك عند حدوث الحادث العمم
さらに、
فإن من جودك الدنيا وضرتها ومن علومك علم اللوح والقلم
みなさん、私たちムスリムはアッラー以外に祈ったり、崇拝したりしませんよね。
困った時には、アッラーに助けを求めます。
たとえば、アッラー、私たちを助けてくださいと言います。
例えば、يا الله أعنا، يا الله انصرنا
わかりましたか?
亡くなった人から助けを求めることはありません。
でも、この詩では、詩人が困難な時にムハンマド(ﷺ)だけに頼っていると言いました。
これが何を意味するか分かりますか?
つまり、困難な時アッラーに祈る代わりに、アッラーにドアー(祈り)する代わりに彼はムハンマド(ﷺ)に助けを求めているんです。
彼はムハンマド(ﷺ)にドアーをしています。
わかりましたか?
これはイスラームの方法じゃないんですよ。
イスラーム・ムハンマド・イビン・アブドルワッハーブは
現代のムシュリキーン(多神教徒)は昔の
ムシュリキーンよりも悪いと述べました。
なぜなら、昔のムシュリキーンは困難な時にはアッラーたけに祈っていました。
しかし、今日のムシュリキーンは、極度の困難な時でさえ、死んだ人に祈りやドアーをしています。
実は、アッラー以外にドアーすることがクフル(不信仰)ですよ。
そして、詩人は二つ目の引用では、今の世界と来世の存在がムハンマド(ﷺ)のおかげだと言っていて、
これは明らかのくクフル(不信仰)です。
アッラーがすべてのものを創造されました!
それだけじゃなく、ムハンマド(ﷺ)はすべての知識を持っていると言っていて、これも明らかにクフルです!
すべてを知っているのはアッラーだけです。
過去、現代、未来のすべてをアッラーが知っています。
実際に起こっていないことでも、もしそれが起こったならどうなるかアッラーが知っています。
この詩には他の問題があります。
みなさん、ムハンマド(ﷺ)、サハーバとサラフの道をしっかりと守りましょう。
------------
アラビア語の翻訳:
بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اليوم سنتحدث عن قصيدة البردة
قصيدة البردة ليست بقصيدة جيدة
لماذا؟
في القصيدة يقال هذا:
يا أكرم مالي من ألوذ به سواك عند حدوث الحادث العمم
وأيضا
فإن من جودك الدنيا وضرتها ومن علومك علم اللوح والقلم
نحن المسلمون لا ندعوا غير الله ولا نعبد غيره
في أوقات الضيق، نطلب العون من الله عز وجل
على سبيل المثال، يا الله أعنا، يا الله انصرنا
فهمتم؟
ما عندنا أن نطلب العون من الموت
ولكن في هذه القصيدة، قال الشاعر أن من يلتجئ فيه في الأوقات الصعبة هو محمد صلى الله عليه وسلم فقط
هل تعلم ما معنى هذا؟
بمعنى أنه في الأوقات الصعبة بدلا من دعاء الله، هو يطلب العون من الرسول صلى الله عليه وسلم
هو يدعو الرسول صلى الله عليه وسلم
فهمتم؟
هذه ليست طريقة الإسلام
ذكر الإمام محمد بن عبد الوهاب أن مشركي اليوم أسوأ من المشركين سابقا لأن المشركين قديما في وقت الصعاب يدعون الله وحده، لكن اليوم يدعون الموتى حتى في أشد الأوقات صعوبة.
في الحقيقة، دعاء غير الله كفر.
بعد هذا، في الاقتباس الآخر، فيه أن هذه الحياة والتي بعدها من فضل محمد صلى الله عليه وسلم، هذا كفر جلي
الله هو من خلق كل شيء.
ليس هذا فحسب!
يقول أن محمد صلى الله عليه وسلم عنده علم بكل شيء، هذا أيضا كفر جلي
الذي يعلم كل شيء هو الله فقط
الماضي، الحاضر، المستقبل، ما لم يكن لو كان كيف سيكون الله يعلمه
في هذه القصيدة هناك مشاكل أخرى
يا أيها الجميع، لنتبع طريق محمد صلى الله عليه وسلم والصحابة والسلف