この記事のビデオはこちら: 小さなマスジドとジュムア礼拝の誤解 (アラビア語の翻訳と英語の翻訳がある).
日本には小さなマスジド（モスク）があります。
こうしたマスジドでは、ジュムア（ الجمعة ）の礼拝が一度ではなく、複数回行われることがあります。
例えば、人々が列に並び、一つの جماعة（ジャマーア）が終わると、次のジュムアの礼拝が始まるという形です。
しかし、この行為は許されていません。ジュムアの礼拝は一度だけ行うべきものであり、何度も行ってはいけません。
ジュムアを行えなかった人は、ジュムアの代わりにズフル（ظهر）の礼拝を行います。
----
هناك مساجد صغيرة في اليابان، في تلكم المساجد تصلى الجمعة على دفعات، على سبيل المثال يكون هناك طابور من الاشخاص وكل ما انتهت جماعة تقام جمعة اخرى
هذا الامر لا يجوز، الجمعة تقام مرة واحدة فقط..
من لم يستطع ان يصلي الجمعة يصليها ظهرا
----
There are masajid in Japan which are small, in these masajid the Joom'ah prayer is not once, but multiple. For example, there is a line of people and when each جماعة (jama'ah) finish a new Jomm'ah take place..
This act is not permisble, Jomm'ah prayer may occur only once, mot multiple times.
Those who couldn't pray Joom'ah just pray thuhur ( ظهر ) instead.